AnasayfaPortalliAramaÜye ListesiKayıt OlGiriş yapKullanıcı GruplarıSSS

Paylaş | 
 

 Scorpions & Woman

Önceki başlık Sonraki başlık Aşağa gitmek 
YazarMesaj
Callistorm
Forum Şerifi
Forum Şerifi
avatar

Erkek
Mesaj Sayısı : 1473
Yaş : 28
Dinlediğim Tür : Alternative rock
Yüzde kaç RockLOG\'luyum :
100 / 100100 / 100

Kayıt tarihi : 07/08/07

MesajKonu: Scorpions & Woman   Çarş. Eyl. 10, 2008 3:16 pm

insana aşk acısını ruhunda hissetiriyor bu şarkı.deliliğin eşiğinde, tutkuyla; çaresizliğini haykırıyor...(bkz:şiirsel anlatım)(bkz:haşmet babaoğlu)(bkz:oeeeh)
güzel bir şekilde çevirmeye çalıştım yanlış bir yer varsa mesaj atarak söyleyebilirsiniz...

woman
woman you can change my world (kadın, sen benim dünyamı değiştirebilirsin)
woman you can change my world (kadın, sen benim dünyamı değiştirebilirsin)
i'm chained to the fears (korkularla zircirlendim)
inside these walls (bu duvarların içinde)
the silence talks loud (sessizlik çok gürültülü)
'bought the things i recall (bütün bunların arasında geri çağırıyorum )
through the bricks in the window (penceredeki tuğlaların ardından)
i scream at the world (dünyaya hayıkırıyorum)
but when no one is listening (ama ne zaman ?, hiç kimse dinlemiyor)
it's hard to be heard (duymak çok zor)
woman you can change my world (kadın, sen benim dünyamı değiştirebiirsin)
woman there'll be no return (kadın, ordan dönüş yok)
i see shadows (gölgeleri görüyorum)
coming through the walls (duvarların ardından geliyorlar)
i hear voices (sesleri duyuyorum)
but no one's talking at all (ama hiç kimse konuşmuyor)
i can feel the madness (çılgınlığı hissedebiliyorum)
crawling up my spine (omurgama sürtünüyor)
reachin' out (uzanıyor)
to grab your mind (zihnini zorla elinden alıyor)
woman come and change my world (kadın, gel ve benim dünyamı değiştir)
(do you remember all those fears?) (-bütün o korkuları hatırlıyormusun ?)
they won't leave me alone (beni yalnız bırakmıyorlar)
(do you remember all those tears?) (-bütün o gözyaşlarını hatırlıyormusun ?)
i pretend to be strong (güçlüymüşüm gibi davranacağım)
(do you remember all the pain?) (-bütün o acıları hatırlıyormusun ?)
i'm getting tired of the game (bu oyundan sıkılmaya başladım)
i cannot live i cannot die (ne yaşabiliyorum ne ölebiliyorum)
i wanna know who the hell am i (kim olduğumu bilmek istiyorum)
you've never seen me (sen beni hiç görmedin)
but i know you so well (ama biliyorum sen çok iyisin)
and before it kills me (ardından bu beni öldürüyor)
i gotta break the spell (büyüyü kırmam lazım)
the deeper we touch (derinden bir dokunuş)
the higher we'll go (bizi uçuracak)
the time has come (zamanı geldi)
to heal my soul (ruhumu iyileştir)
woman you can change my world (kadın, sen benim dünyamı değiştirebilirsin)

(do you remember all those fears?) (-bütün o korkuları hatırlıyormusun ?)
they won't leave me alone (beni yalnız bırakmıyorlar)
(do you remember all those tears?) (-bütün o gözyaşlarını hatırlıyormusun ?)
i pretend to be strong (güçlüymüşüm gibi davranacağım)
(do you remember all the pain?) (-bütün o acıları hatırlıyormusun ?)
i'm getting tired of the game (bu oyundan sıkılmaya başladım)
i cannot live i cannot die (ne yaşabiliyorum ne ölebiliyorum)
i wanna know who the hell am i (kim olduğumu bilmek istiyorum)
woman i'm gonna change your world (kadın, senin dünyanı değiştireceğim)

_________________
yok ulan bu insanlar.. bu şehir.. what is matrixx ulaann........ (okan bayülgen(komiser şekspir 2001)

Rock'ın özü muhalefettir.Yasalar izin verdiği sürece tabii.Ama rock ne der:''Ben bu dünyaya adam gibi yaşamak için geldim.'' Rock bu felsefeyle yaşamaya devam ediyor.Siyasetçinin rock'tan ve gençlikten korkmasının nedeni de budur(Cahit Berkay)05/2008

bu sayfada ki yazilarin hepsini okudum ve mahmut... sen haksizsin ib*e... seni kiniyorum ve sana laflar hazirladim...
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör http://www.rockvelog.com
 
Scorpions & Woman
Önceki başlık Sonraki başlık Sayfa başına dön 
1 sayfadaki 1 sayfası
 Similar topics
-
» Scorpions

Bu forumun müsaadesi var:Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz
 :: Müzikalite :: Playlist Bar :: Yabancı Şarkı Sözleri-
Buraya geçin: